power-to-weight ratio معنى

• نسبة القوة إلى الوزن

• ratio    n. نسبة, سبب; نِسْ ...
• body-weight ratio    نِسْبَةُ الوَزْنِ ...
• weight    n. الوزن, ثقل, وزن ...

أمثلة

1. Some guy in Kentucky boosted his power-to-weight ratio by 10 percent.
   بَعْض الرجلِ في كنتاكي رَفعَ له شغّلْ لوَزْن النسبةِ ب10 بالمائة.
2. The power-to-weight ratio is insane. 541 brake horsepower per tonne in there.
   نسبة القوة إلى الوزن هو جنوني قوة الفرامل 541 حصانًا للطن
3. Apparently it has the same power-to-weight ratio as a helicopter.
   على ما يبدو أن لديها نفس نسبة القوة إلى الوزن كما طائرة هليكوبتر.
4. Power-to-weight ratio is a measurement of actual performance of any engine or power source.
   وهو قياس للأداء الحقيقي لأي محرك أو مصدر طاقة.
5. In an aircraft application, the power-to-weight ratio is very important, making the Wankel engine a good choice.
   وتحوز نسبة الطاقة إلى الوزن أهمية بالغة في استعمالات المركبات الجوية، وهذا بدوره يجعل من محرك فانكل خيارًا جيدًا.